2021年2回目のWSを開催しました ②開催当日編
こんにちは、日本語教師こんぶの会です。
訪問していただき、ありがとうございます。
今回は3人による合作ブログです!
去る4月3日、こんぶの会の今年度第1回目(2021年になってからは2回目)のワークショップ「JLPT対策ってどうしてる?」を開催しました。
今回はお知らせしてすぐに定員以上になり、また、初めて参加される方も多く、「JLPT」への関心の高さを実感しました。
まず、当日の流れをご紹介します。
①定例の「こんぶの会について」の紹介
・「メンバー・本日の進行役」の紹介
・「本日のプログラム」
・「今回のワークショップの目的」
②グループに分かれてアイスブレーク
今回はチームに分かれてブレークアウトルームでのアイスブレークとなるので、その前にみんなで「Comment Screen」を試しにちらっと使ってみていただくことにしました。
「Comment Screen」は画面上に絵文字や顔文字が下から上へ、コメントが上部の右から左へ流れます。
Zoomのチャットボックスと違って匿名で、参加者の反応が受け取れる楽しいツールです。
しかし、今回、絵文字やコメントが見えない方もいらっしゃっいました。
実は、こんぶのメンバーのリハーサルでも見えたり見えなかったりだったんです…
今後の課題とさせてください!
さて、アイスブレークですが…
始まりました。取り敢えずタイムトラベルからのスタート😂 #こんぶの会
— GB Taka (@GB_Taka1) April 3, 2021
「あと2分です」というアナウンスの後に、誤って「終了」のスイッチを押してしまいました…2分間のタイムトラベル😢せっかく盛り上がっているところを大変申し訳ありませんでした。
そして、気持ちを立て直していただき…
③「そもそもJLPTとは何なのか?」
公式ホームページに挙げられている4つの特徴など、今更そんなこと…ということも含めて確認しました。
④問題分析
WSの目的の2つ目「JLPTの問題はどんなものなのか?」について。
例えば「課題遂行のための言語コミュニケーション力を測る」というのは、具体的に「どの問題でどんな力を測っているのか」を各レベル・グループに分かれて公式問題集を見ながら分析。
その結果と気づいた点をスプレッドシートに記入していただきました。
今回分析したのは時間の関係上、文字・語彙、文法の言語知識のみです。
そして、各グループが記入したスプレッドシートを全体で共有しました。
⑤「JLPTと授業との関連を考える」
WSの目的の3つ目です。各レベルの「認定の目安」「レベル別Can-doリスト」と問題の分析結果をもとに、「どんな能力が求められているのか」「それを授業にどう落とし込めるのか」について、再び各レベル・グループで話し合い。
別のスプレッドシートに記入していただきました。
⑥全体共有
記入したスプレッドシートを共有し、各グループで出た意見等を発表していただきました。
⑦私たちこんぶのメンバーの考え
最後にどのような思いからWSを企画したのかをお話しさせていただきました。
「日本語の勉強」は「JLPTの勉強」
「日本語ができるかどうか」は「JLPTに合格しているかどうか」
という考えの方は、日本語教師にも学習者にもいるかもしれません。
いずれにしろ、私たち日本語教師は、JLPT対策を避けては通れません。
◆「課題遂行のコミュニケーション能力を測る」ためのJLPT対策が問題集やテキスト進めるだけでよいのだろうか
◆語彙や文法の正確さにばかり気をとられていないだろうか
◆日本語能力を伸ばすための本来の授業とJLPT対策をうまく結び付けるためにはどうしたらよいのだろうか
という私たち自身の疑問や問題意識を、皆さんとともに考える場を持ちたいという思いで企画しました。
ですから、JLPT対策にお勧めの問題集やテキストやその進め方を知りたいと思われていた方もいらっしゃったと思いますが、その点はご期待に添えず申し訳ありませんでした。
ここでてんこ盛りのWSは時間切れとなってしまい、一旦WSは終了とさせていただきました。
が、時間のある方はこのまま残って語っていただく時間をとりました。
30分の予定が大幅オーバーの1時間の延長戦⁉でした。
参加いたしました💪
— わかば@読んで書く日本語教師 (@saeriwakabaya78) April 3, 2021
盛りだくさんのワークショップで頭フル回転させたあとの、2次会(?)はとても楽しかったです〜✨
分析からの授業への落とし込み、大事だなあと改めて🤔
また参加させていただきたいです。
今日はありがとうございました🙇♀️ https://t.co/7tpQo4USW8
むしろ、延長戦のほうが有意義だったのでは⁉と思うほど。
参加者の方々が日々の実践の中で感じていらっしゃる疑問や悩みなどを共有することができました。
現場が違っていても気軽に語り合える場を大切にしたいとあらためて思いました。
そして、このようなご意見も。
こんぶの会様のWS、初参加でした。
— Kumar(西隈俊哉) (@route2490) April 3, 2021
情報・意見交換ができたし、色々な方の考えが聞けたしで、とてもためになりました。ありがとうございました。
教師もアウトプット、大事ですね。
学習者のアウトプットばかりを考えていましたが、教師もアウトプットしないと、教師力が伸びない気がしました🗣️ https://t.co/W5VHtpShE5
これは私たちの原点(?)でもあります。
私たちはさまざまな勉強会や研修会に出たり、本を読んだりすることで多くのインプットができます。
でも、それを教室で実践したり、「これやってみた」とか「これでいいの?」とか「ちょっと変えてみようかな」とか、自らのアウトプットがないと、なかなか「成長」には結びつかないんじゃないないか、と考えているのです。
また、私たちのキーワードでもある「気づき」のようなツイートもたくさんいただきました!
本日はこちらに参加させていただきました。
— アコティーヌ🇯🇵日本語教師 (@Acoteanoon) April 3, 2021
目からうろこが落ちっぱなしで止まりませんでした❗
今までなんと私の世界がせまかったことか‼️‼️😲😲😲
もっともっと世界を広げなくては‼️ https://t.co/HgfdtFRboD
参加しました😀
— 球磨@日本語教師 (@KimottamaSensei) April 3, 2021
N3やN2にパスすることがゴールと信じている学習者はTOEICで絶対〇〇点以上とる!と言ってる日本人と変わらない。
確かに!
四技能を満遍なく伸ばすことを教師は常に意識して授業運営すべきだし、学習者にも自覚してもらいたいな。
WS後の雑談タイムは新しい気づきばかり☺️ https://t.co/JXetOLEvtK
こちらに参加しました。運営のみなさま、ありがとうございます!
— mikan@日本語教師&テープ起こし (@mikanmiya) April 3, 2021
「教科書終わらせないと学生がかわいそう」、私も同僚に言われたことがあります。同時に、学生の「勉強したことない言葉ばかりだった」発言…テキストの文法や語彙って何なんだろう🤔 https://t.co/v1PSfM34xv
昨日はこちらに初参加。
— Miki | 日本語教育コーディネーター (@okmymiki) April 3, 2021
勤務校では対策授業はしないけど、学生の頭の中にあるのはJLPTのこと。アカデミックとJLPT をどう捉えていけばいいのか長年の課題だった。
ブレストでポロポロと目から鱗が落ちる体験をしました。対策に終始する授業であってはならない。運営の皆様の仕掛けが素晴らしい。 https://t.co/CfWuMzwf0C
さらに、自分自身も戒めたいこととか…
今回もとても有意義な時間をありがとうございました!
— ラチハト (@hctrhctr) April 3, 2021
教師のがんばった感、達成感は危険だな〜と再認識。そしてテスト対策の「問題集終わらせた感」も教師/学習者にとって甘い毒になり得ることもよくわかりました。コースも授業もまずはその認識からデザインをスタートしなければなりませんね。 https://t.co/IYhsJxxI0T
今回も、ありがとうございました!
— のぶた@香港 日本語教師、継承日本語プレイグループ (@asianodokokade) April 3, 2021
祝日の土曜日、有意義な3時間でした!(二次会込み)
対策については、教師や学校の「これやっておけば、安心」の誤解、思い込みが、多い気がするので、
どうやって変わっていくか!
業界全体の問題ですが、
まずは、自分から…ですね。 https://t.co/bVt7Fi4Jf4
ちょっとしたモヤモヤの解消とか…
初めて参加いたしました!!
— はまち (@hmc_nihongo) April 3, 2021
例のごとく、よく喋りましてごめんなさい。皆さま、本当にありがとうございました。これからもモヤモヤすることはあるんでしょうけれど、いろんなところにアンテナを張って「いつか届くといいな」の気持ちで学習者に伝え続けていこうと心を新たにしました。 https://t.co/l6hLGekMCh
まだまだたくさんのご意見、ご感想をいただいているのですが、一つ一つしっかり受け止めて今後に生かしていきたいと思います。
また、毎回、WS参加者の皆様から多くのことを学ばせていただき、本当に有難く思っています。
スムーズに進行できなかった点もあり、申し訳ありませんでした。
今後とも「日本語教師こんぶ会」を、よろしくお願いいたします。
最後まで読んでくださりありがとうございました。
0コメント